Глупое счастье текст песни

Обновлено: 22.11.2024

Добавлено vodkapivo в пн, 13/01/2014 - 12:09

перевод на Английский Английский

There Is The Silly Elation

There's the silly elation,

The garden the windows look on!

Soundless sunset reflection

Swims in the pool, like a swan.

Greetings, golden serenity,

Shadows of trees, black as tar!

Crows on the roof, in sincerity,

Hold vespers in praise of the star.

Timidly, over the garden

Where the guelder-rose springs,

A girl in a snow-white garment

A beautiful melody sings.

Like a blue gown, the evening

Cold from the meadow sweeps.

Happiness, sweet silly feeling!

Virginal blush of the cheeks!

Добавлено Valeriu Raut в вт, 19/09/2017 - 06:59

Комментарий:

Translated by Alec Vagapov

Источник перевода:

Переводы "Вот оно, глупое . "

Английский Valeriu Raut

Sergei Yesenin: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Editor

Языки: родной Румынский, свободно Английский, Французский, Итальянский, Испанский, Шведский

Читайте также: