Джордже балашевич тексты песен
Обновлено: 19.09.2024
Bože, Bože, di baš ja, od svih sretnih Cigana,
da se rodim baš kad zadremaš?
Da me ne blagosloviš. Nikad ni ne osloviš.
Dok za nekim. Makarkakvim. Vašar raspremaš?
Dvaes'četir dinara dužan sam kod mlinara.
Kod kovača ne smem svraćati.
Juri me dućandžija. Švićka za mnom kamdžija.
Jedva imam svirce plaćati.
Za mnom cika. Za mnom potraga. A preda mnom put za Dovraga.
Bar da mi je fićok rakije. Tu bi moglo da se sakrije.
Još kad onda svirci nagare. Sve ću dati, sve ću propiti.
Samo neću moje malo magare. S belegom na levoj kopiti.
Niko mene ne zna slušati. Ko moj verni drugar ušati.
Za mnom ići i sanjariti. A ne kvariti.
Bože, Bože, di baš ja od svih spretnih Cigana,
naspram zvezda da se zagubim?
Dok sam konje pojio, Vrag je drum prespojio.
On je teo da se u nju, Belu, zaljubim.
Samo ako išta znam,onda znam da budem sam.
Tu sam isti na mog ujaka.
Lula i kabanica. Britva i brojanica.
Prijatelja ko u kurjaka.
Za mnom cika. Za mnom potraga. A preda mnom put za Dovraga.
Bar da mi je fićok rakije. Tu bi moglo da se sakrije.
Pa kad svirci nagare. Zadnji groš ću propiti.
Ali ne dam magare. S belegom na levoj kopiti.
Di je da je, neka je. Samo nek daleka je.
Da je duže trajalo, ne bi valjalo.
Bože, Bože, di baš ja od svih grešnih Cigana,
da padnem na sitnim gresima?
Ne daš mi je videti? I to od ruke ide ti.
Mora da je besposleno na nebesima?
Stiću sutra do mraka do komšijskog oblaka.
Pod njim ću se opet roditi.
Nisi ti na nebu sam. Bogova je povazdan.
S nekim ću se već nagoditi.
Za mnom cika. Za mnom potraga. A preda mnom put za Dovraga.
Bar da mi je fićok rakije. Tu bi moglo da se sakrije.
Pa kad svirci nagare. Zadnji groš ću propiti.
Ali ne dam magare. S belegom na levoj kopiti.
Kog sad ljubi, sanjiva. Kad se dan razdanjiva.
Kom sad zamke postavlja. Kog li noćas ostavlja?
Я должен двадцать динаров мельнику.
Я не смею даже встречаться с кузнецом.
За мной гоняется лавочник. За мной хлопает кнут.
А денег хватит только заплатить музыкантам.
За мной шум, за мной погоня. А передо мной дорога в ад.
Будь у меня хотя бы бутылочка ракии, мог бы скрыться от всего там.
Но когда музыканты начинают играть. все отдам, все пропью.
Только не отдам своего осла с клеймом на левом копыте.
Никто так меня не слушает, как мой верный ушастый друг.
Умеет идти за мной и мечтать. А не мешать.
Боже, Боже, почему именно я, из всех ловких цыган,
заблудился под звездами?
Пока я поил лошадей, дьявол все испортил.
Он захотел, чтобы я влюбился в нее, Белу.
Только если я что-то и знаю, это как быть одному,
В этом я похож на своего дядю.
Трубка и плащ, бритва и четки.
Приятелей, как у бродячего пса.
За мной шум. За мной погоня. А передо мной дорога в ад.
Будь у меня хотя бы бутылочка ракии, мог бы скрыться от всего там.
А когда музыканты начинают играть. пропью последнюю копейку.
Только не отдам осла, с клеймом на левом копыте.
Пусть она будет, где бы ни была. Только подальше отсюда.
Если бы это длилось дольше, все бы пошло прахом.
Боже, Боже, почему именно я, из всех грешных цыган,
Попадаюсь на таких мелочах.
Ты не даешь мне увидеть ее. И это получается у тебя отлично.
Может, тебе совсем нечего делать там, на небесах?
Завтра затемно я доберусь до соседнего облака,
И под ним появлюсь на свет заново.
Ты не один на небесах, там сотни богов.
Я найду одного, с которым можно иметь дело.
За мной шум. За мной погоня. А передо мной дорога в ад.
Будь у меня хотя бы бутылочка ракии, мог бы скрыться от всего там.
А когда музыканты начинают играть. пропью последнюю копейку.
Только не отдам осла, с клеймом на левом копыте.
Кого она целует теперь, моя мечта, когда занимается новый день.
Кому она расставляет ловушки? Кого сегодня оставит на ночь? Моя, моя .
Моя, моя, ди меня, всех счастливых цыган,
родиться так же, как он дремлет?
Ты благослови меня . Я даже не osloviš .
В то время как для некоторых . Makarkakvim . Fair raspremaš?
Dvaes'četir фунтов я должен с Миллером .
В кузнеца я не могу повернуть в сторону .
Преследуемая лавочников . Svíčka меня кнут .
У меня только есть Svirce платить .
Для меня визг . мне искать . И передо мной путь в ад .
По крайней мере, мой fićok бренди . Там не мог скрыть .
С тех пор кабриолета Nagare . Я дам все I пьяницу .
Просто не мой ослик . Родинка на левом прикладами .
Никто не знает меня слушать . Когда мой верный дружок ušati .
Для меня, чтобы пойти и сон . И не портить .
Боже мой, Боже мой, я ди не всех квалифицированных Цыгане,
против звезды заблудиться?
В то время как я лошадь корыта барабан дьявола замкнуты .
Он Teo, чтобы попасть в него, Belu, влюбляются .
Только если я знаю, что-нибудь, я знаю, что я .
Вот и я то же самое с моим дядей .
Лула и дождевик . Бритва и четки .
Друзья, когда волк .
Для меня визг . мне искать . И передо мной путь в ад .
По крайней мере, мой fićok бренди . Там не мог скрыть .
Так что, когда гиг нагаре . Последний пенни будет пьяница .
Не дайте жеребенка . Родинка на левом прикладами .
Где это, давайте . только пульт дистанционного управления находится .
Это казалось долгий путь, не было бы хорошо .
Боже мой, Боже мой, я ди не от всех греховных цыганам,
чтобы упасть на маленькие грехи?
Вы не позволите мне увидеть ее? И от руки, что вы делаете .
Оно должно быть простаивает на небе?
Действительно ли из-за завтра, пока темные облака к ближнему .
Под ним будет возродиться .
Ты не в небе . Я богов целый день .
С некоторыми я уже иметь дело .
Для меня визг . мне искать . И передо мной путь в ад .
По крайней мере, мой fićok бренди . Там не мог скрыть .
Так что, когда гиг нагаре . Последний пенни будет пьяница .
Не дайте жеребенка . Родинка на левом прикладами .
Что теперь любит мечтательный . Когда день razdanjiva .
Com Теперь установите ловушки . То, что вы сегодня вечером листья?
Мне нужно двадцать динаров в Мелник.
Я даже не мусор встречатся с Кузнецовой.
For Me gonâetsâ lavočnik. For Me hlopaet хлыста.
Денежный платить только Хватит музыканта.
For Me шума для меня Drive. Передо мной дорога в объявлении.
Bud ÿ ÿ butyločka духами, моими skryt'sâ по всем там.
Но когда музыканты načinaût играть . все отдам, все опоры.
Только не осел Отдам Своего с татуировкой на левом копыте.
Nikto такие уа Эквант как мой vernyj ušastyj другой.
Umeet idti для меня и во сне. И не смешиваются.
Боже мой, Боже мой, почему я, все щупальца цыганам,
zabludilsâ под звездами?
Дисплей â поил лошадей, дьявол все isportil.
Он начал желать, чтобы â Bandolero в девичестве, Белла.
Только если я за что-то, и þ, то, как быть одним из,
В это похоже на Даду Своего.
Труба и плащ, бритвы и щетки.
Друзья, как в brodâčego собаки.
For Me шуме . For Me Drive Me . Я дам дорогу в объявлении.
Bud ÿ ÿ butyločka духами, моими skryt'sâ по всем там.
А когда музыканты играют načinaût . пропеллер последнюю копейку.
Только не осел Отдам, с татуировкой на левом копыте.
Пусть это будет, где никем не береговой линии. Только podal'še Отсюда.
Если этим dlilos' DOLS, все управляемые пылью.
Боже мой, Боже мой, почему я из всех grešnyh цыганам,
Popadaûs' по таким пустякам.
Ты не Daesa мне увидеть ее. И эта ÿ ÿ отлично.
Вы можете, вы совсэм сделать что-то там на небе?
Завтра затемно â doberus' на соседние облака,
А под NIM poâvlûs' мир к новой.
Ты никто в небе, там сотни богов.
Самый длинный из одного, с kotorym возможно иметь работу.
For Me шуме . For Me Drive Me . Я дам дорогу в объявлении.
Bud ÿ ÿ butyločka духами, моими skryt'sâ по всем там.
А когда музыканты играют načinaût . пропеллер последнюю копейку.
Только не осел Отдам, с татуировкой на левом копыте.
Кого она целует сейчас, Моя мечта, когда занимается новый день.
Кто она rasstavlâet ловушку? Kogo сегодня оставить на ночь?
Читайте также: