Черим нахушев текст песни южной ночью
Обновлено: 12.11.2024
На кабардинском языке, как сказал Xavier, песня называется "Уэ сыножьэ", "Я жду тебя"
Перевод слов: (прошу не ругать, он не дословен:)) и без рифмы)
Как солнечные лучи сквозь тучи
Пробивается надежда.
Только ты смогла проникнуть в мое сердце,
Нашел тебя однажды и потерял.
Ты скрасила мне жизнь
Словно песня, написанная для меня.
Мне кажется, я грежу наяву,
Кто любовь забирает мою?
Зову тебя, посмотри на меня, моя красавица.
Я жду тебя, появись передо мной.
Зову тебя я, сердце мое кровоточит.
Я жду тебя, вернись ко мне.
В любви признались мы ,
Мечты доверили друг другу.
Но не могу я вспомнить и понять,
Как разрушилась наша любовь.
В сердце моем осталась ты,
Твои глаза вижу я во сне
Зову тебя я снова, не спеши
В мои объятия еще раз приди.
Песня также исполняется на русском языке, называется она "Южной ночью"
Ночь глядит в твои глаза,
Все звезды мира над тобой.
Посмотри и загадай,
Где твоя звезда, где твоя любовь.
Там где горя спят во тьме,
Где воздух читсый как слеза.
Небо слушает людей.
Хочешь ли ему что-нибудь сказать?
Южной ночью, небосвод красив и прочен.
Южной ночью, звезды говорят.
Южной ночью загадаешь все, что хочешь.
Южной ночью звезды воплотят.
Что ты хочешь для себя,
Каких вершин, каких долин?
Есть ли кто, кого любя,
Хочешь ты назвать именем своим?
Скажи желание свое,
И мир изменится с утра.
Не забудь лишь об одном,
Злого не желай, пожелай добра.
Читайте также: