Анвар нургалиев текст песни сина гына

Обновлено: 09.11.2024

Leo Man

Добавлено Leo Man в пн, 06/01/2020 - 18:23

перевод на Русский Русский (poetic)

Только тебе (2/2) - Sina gyna ( Сиңа гына )

Подарить тебе звезды,

Ты только скажи, какие.

Всё Только для тебя,

Я выбtру самые-самые яркие .

Только тебе, Только тебе,

Луну, солнца лучи.

только тебе посвящаю

песен красоту.

Только для тебе цветут ,

в саду мои цветы.

Счастье в радость зарывается,

Дни, когда я рядом с тобой.

Окрыленный я любовью

прихожу я вновь к тебе.

Я и не знал же,

что ты так мне очень дорога.

This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).

Leo Man

Добавлено Leo Man в пн, 06/01/2020 - 18:25

Leo Man

В последний раз исправлено Leo Man в пт, 10/01/2020 - 08:50

Anvar Nurgaliev: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

познать язык, культуру татарского народа через песни

Читайте также: