Текст песни polygraph eyes yungblud
Обновлено: 22.12.2024
YUNGBLUD несколько раз говорил, что эта песня много значит для него, и заявляет в одном видео, что, по его мнению, описанная им проблема «должна оставаться в центре нашего внимания, и о ней нужно говорить, чтобы она ушла в прошлое».
Я думаю, сначала эта проблема стала слишком привычной. Я наблюдал что-то подобное, когда рос. В 14 лет я гулял по вечерам с фальшивыми документами, видел этих пьяных девушек, которые шатаясь и спотыкаясь, выходили из ночных клубов с парнями, не такими пьяными, как они. И знаете, в чем самое главное и ужасное? То, что я даже не понимал, как это было плохо, пока не повзрослел, не переехал в Лондон и не увидел реальный мир. Нас воспитали в обществе, где этот «пацанский» менталитет настолько широко принят, что считается нормальным. А для меня это так отвратительно, и я считаю, что это не просто черное и белое. Я хочу написать эту песню, потому что я хочу, чтобы парни послушали ее, посмотрели видео и сказали: «О, боже, просто потому, что девушка хочет надеть мини-юбку как можно короче или напиться как следует – не дает мне права воспользоваться этим» или «О, боже, я сделал это». Чем больше мы говорим об этом, тем больше людей узнают и поймут, что это неправильно; и очень важно поднять и обсуждать эту проблему, чтобы искоренить ее.
Yungblud неоднократно получал в свой адрес критические замечания, по поводу того, что он написал песню на столь глубокую тему такой попсовой. На это музыкант ответил следующее:
Когда я выпускал эту песню, я жутко нервничал, потому что очевидно, что по звучанию – это нечто совсем другое. Но как артист, я никогда не хотел придерживаться какого-то одного жанра. Мне нравится Kanye West так же сильно, как The Clash. Я люблю Lorde так же, как Arctic Monkeys. Так почему и я не могу продолжить эту «эстафету» и написать песню, звучную и красивую, в которой заложен скрытый смысл?
В другой раз, в интервью он так высказался по поводу стиля песни Polygraph Eyes:
Я хотел заманить людей. Изначально я хотел, чтобы песня была такой броской, яркой и красивой, такой «киношной», что вы просто ее поете все время и даже не подозреваете, о чем она, до тех пор, пока не прослушаете ее три раза. Она засела у вас в голове, и тут вы начинаете думать и говорить о ней.
Смотрим текст и перевод на русский язык этой песни и пытаемся открыть смысл слов, заложенных туда автором.
Мы готовы предложить вам несколько комментариев по тексту, позволяющих лучше понять о чем рассказывает Yungblud в этой песне.
1. Yungblud призывает слушателей посмотреть на реальный мир без привычных шаблонов и попытаться представить, что подросток, будь то юноша или девушка, может просто хотеть расслабиться, без каких-либо сексуальных подтекстов.
3. Yungblud так объясняет эти строки:
4. Снова комментарий самого Yungblud-а
Многие спрашивают: «Это про девушку?» и я отвечаю: «Нет, совсем нет. Это про парня» Потому что это про удовольствие, и вначале оно есть, а потом ты начинаешь понимать. Потому что именно это я хотел сказать своей песней. Сначала все думают: «ага, это песня для девушек», а я говорю: «Да. С одной стороны, но все же это песня для парней». Я хочу, чтобы парни послушали ее, я хочу, чтобы парни посмотрели видео… Я хочу предотвратить подобное.
Я знал, что я буду сильно гордиться этим текстом. Я хотел описать перехлест эмоций. У нее дома белые простыни; у этого парня – голубые. Она не видит привычных свечей, а видит незнакомца на кровати рядом, который говорит: «Поздравляю, переспали…» Страх: «О, боже, какого хрена было прошлой ночью?», мы все это проходили.
Вот в чем все дело – девушка может напиться, если ей захотелось, надеть короткую юбку, но это не дает тебе права воспользоваться этим. Ты слышишь то, что хочется тебе, но это не то, что реально было сказано. Опять-таки – это должен быть разговор двоих, а если говоришь только ты – это домогательство.
Читайте также: