Текст песни оттепель на английском

Обновлено: 18.05.2024

SaintMark

Добавлено SaintMark в пн, 10/07/2017 - 18:46

перевод на Английский Английский

The droplets are moving in the warm breeze

She once more believed me, opened the door

The street full of water, in a furnace fire

I'm afraid the accordeon might catch a cold.

Thaw weather, thaw weather, the ice began to melt

Blue puddles are glistening by the gate

Water comes dripping, dripping from the roof

And the cold of my heart is melting

Love is deceitful, love is blind

I was so passionate, I was foolish

You cannot force your misfortune

I'm not gonna walk that path with you

The droplets are moving in the warm breeze

She once more believed me, opened the door

I burn like a rowan tree, among the snow

You don't, my darling, you don't have to use words..

His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)

SaintMark

Добавлено SaintMark в вт, 11/07/2017 - 14:43

Комментарий:

TL mine. corrections are welcome. if you have many corrections. start your own translation.

Nadezhda Kadysheva: Топ 3

Idioms from "Оттепель"

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

added a video link. aaaaaaand its gone !!

Роль: Banned User

Top Collector 2018
Top Collector 2020
Top Commenter 2016
Top Commenter 2018
Top Contributor 2016
Top Phrase Explainer 2016
Top Phraser 2016
Top Transcriptioner 2018
Top Transcriptioner 2020

Языки: родной Английский, Немецкий, свободно Французский, Иврит, изучал(а) Греческий, Итальянский, Латинский, Норвежский, Русский, Испанский, Шведский, Идиш

Читайте также: