Текст песни only my railgun

Обновлено: 18.05.2024

Iroaseteku genjitsu ni yureru
Zetsubou ni wa maketaku nai
Watashi ga ima watashi de aru koto
Mune wo hatte subete hokoreru!

Looking the blitz loop this planet to search way
Only my RAILGUN can shoot it imasugu
Karadajuu wo hikari no hayasa de
Kake megutta tashikana yokan

Если, кроме как оглянуться на дорогу, по которой я пришла,
Я больше ни на что неспособна, я могу просто всё уничтожить здесь и сейчас.

Как долго люди могут противостоять
Тьме, в которую погружены улицы этого города?
Я уверена, что кто-то сможет спасти их
От этой ускоряющейся боли!

Я смотрю, как молния кружит по этой планете, чтобы найти путь!
Только мой рэйлган может пронзить цель прямо сейчас!
По всему моему телу со скоростью света
Пронеслось определённое предчувствие.

Хватайся! Если это то, чего ты желаешь,
Я смогу засиять по-своему, никого не бросив!
Я верна клятве, которую мы дали в тот день,
Потому что слёзы, блестящие в твоих глазах,
Даже они становятся моей силой!

Когда я останавливаюсь, то у меня возникает некое мучительное ощущение…
Не буду врать, что оно не сбивает меня с толку.

Танцующая в воздухе монетка прочерчивает в воздухе
Параболу, которая определяет мою судьбу.
И сформулированный ею ответ
Сегодня опять проносится в моей груди.

Искрясь, сияющий свет пробуждает настоящее желание!
Только мой рэйлган может наверняка пронзить цель!
Он пройдёт насквозь, ничто не собьёт его с пути,
Он продолжит мчаться, какой бы ни была боль!

Целься! Твой ослепительно сверкающий взгляд
Беспрепятственно рассечёт тьму!
Можешь отбросить все свои сомнения,
Пока твоя душа кричит,
Ты никому не позволишь встать у тебя на пути!

Эфемерно танцующие бесчисленные мольбы
Скапливаются в моих руках.
И в рассекаемой тьме начинают проявляться
Тяжёлые, глубокие, болезненные воспоминания.

Я не хочу поддаваться отчаянию,
Колеблющемуся в тускнеющей реальности.
Расправив свою грудь, я теперь
Могу полностью гордиться тем, что я – это я!

Читайте также: