Текст песни нунта на русском

Обновлено: 22.12.2024

Добавлено vor92 в пт, 17/07/2015 - 00:45

В последний раз исправлено Voldimeris в сб, 21/07/2018 - 09:29

перевод на Русский Русский

Свадьба

Будь здоров, сват,

Братья, с какой целью вы ко мне пришли?

Мы пришли забрать невестку,

Пусть в такой замечательный момент

Нам доставит удовольствие пение Сорины,

Я бы хотел представить ещё и господина Гуцу.

Моему старшему сыну

Пришла пора жениться.

Пойдём-ка, жена, в деревню,

Посватаемся к дочери богача.

Посватаемся к девушке с приданным,

Да отпразднуем как следует.

Устроим большую свадьбу,

Ведь у нас много дорогих людей. (2х)

Сегодня в деревне большая свадьба,

Собралось много людей.

Враги остались у крыльца,

Ведь мы устроили свадьбу в нелёгкое время.

Да, давайте устроим большую свадьбу,

Ведь у нас много дорогих людей.

С прекрасной музыкой,

Достойную, в хорошем кругу. (х2)

Мы вынесли столы во двор,

Сорина, спой нам.

Это богатая свадьба,

Молодые, живите долго!

С прекрасной музыкой,

Достойную, в хорошем кругу. (х2)

Большая счастливая свадьба,

Люди хотят запомнить её.

Пусть удивиться вся деревня,

Что богач устроил свадьбу.

Да, давайте устроим большую свадьбу,

Ведь у нас много дорогих людей.

С прекрасной музыкой,

Достойную, в хорошем кругу. (х2)

Добавлено Voldimeris в сб, 26/03/2016 - 20:06

Комментарий:

Nicolae Guta: Топ 3

Idioms from "Nunta"

Комментарии

или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate.

Имя: Sosnin Vladimir

Роль: Moderator

Языки: родной Русский, свободно Английский, Испанский, Румынский, изучал(а) Азербайджанский, Арумынский, Белорусский, Болгарский, Венгерский, Итальянский, Польский, Португальский, Словацкий, Турецкий, Украинский

Читайте также: