Текст песни moshimo daisuke
Обновлено: 21.11.2024
Yume ni miru yokogao wa ano koro no mama de
Se no takai kusanami ni hashirisatte kieta
Omoidasu kioku o kakiwake atoou boku wa
Modokashiku mo iki o kirashite saigo wa todokazu ni tooku
Nannenmae no koto deshou nido to modorenai ano basho ni
Oitekiteshimatta boku no kokoro sa
Moshimo yume naraba torimodosenai no nara
Kono kimochi wa dou shite tsutaereba ii no?
Imada ni oikaketeiru ano hi no zanzou o
Kanashimi ni akekurenagara mo ima
Anatanaki sekai de boku wa ikiru yo
Itsu no hi ka subete wasureteshimau sono toki ga
Kono kanashimi mo omoidasenaku naru kurai nara aa
Fukai fukai mune no itami mo ienai mama de nokoshiteoite
Wasurecha ikenai boku no kokoro sa
Moshimo yume de nara anata to aeru no nara
Kono kimochi mo wasurezu ni itsuzukerareru yo
Itsu made mo oikaketeru ano hi no zanzou o
Kanashimi ni akekurenagara mo ima
Anatanaki sekai de boku wa ikiru yo
Anata ga inaku natte mo mawaritsuzuketeru sekai de
Ano hi no kioku wa mada ikiteiru boku no tonari de
Moshimo yume de mata anata ni aeru no nara
Sono yokogao kono me ni yakitsuketeokou
Профиль твоего лица, который я вижу во сне, такой же, как и тогда,
Когда ты убежал в заросли высокой травы и исчез там.
Я преследую его, пробираясь сквозь далёкие воспоминания,
Но только раздражаюсь и от этого выдыхаюсь – конца мне не достичь, уж больно он далёк.
Сколько же лет назад я оставил своё сердце
В том месте, куда я больше не могу вернуться вновь?
Если это сон… если я не могу вернуть его обратно,
Как же я могу передать это чувство?
Я до сих пор гонюсь за образом того дня, всё ещё стоящим перед моими глазами.
Денно и нощно предаваясь печали,
Я теперь живу в мире без тебя!
Если в тот момент, когда я однажды всё забуду,
Я не смогу вспомнить даже эту печаль, ах…
Оставив неисцелимой эту боль глубоко-преглубоко в моём сердце,
Я не должен забывать своё сердце!
Если во сне… если там я смогу встретиться с тобой,
То и это чувство продолжит оставаться незабытым.
Я вечно гонюсь за образом того дня, всё ещё стоящим перед моими глазами.
Денно и нощно предаваясь печали,
Я теперь живу в мире без тебя!
В мире, который продолжает вращаться, даже когда ты покинул его,
Воспоминания о том дне всё ещё живут рядом со мной!
Если во сне я смогу встретить тебя вновь,
Я запечатлею профиль твоего лица в своих глазах!
Читайте также: