Текст песни интонации мария

Обновлено: 21.11.2024

Добавлено WeaknessOfHeart в ср, 24/02/2016 - 11:29

перевод на Английский Английский

Intonations

We close the doors of our flats.

Keys under the mat,

The janitor smiles like an old friend

And so does this cruelly vast world.

The steward shows us to the place

Where everything is like in b/w films

Clearer water and hearts

And we're alone in this dark compartment.

And all of these stations will remember your intonations

Your whisper, the shuffle of the waves.

And all of these stations will remember your intonations

And in the odd dance of declamations

One can hear the words

And the train ticket back

is like a sentence to solitary confinement,

And I, hurt by the distance

will understand, much later,

That if there is space for a shiver,

Then down with all the principles

Not trains, but your soft skin

brings me back home

And all of these stations will remember your intonations

Your whispers inside me, like the shuffle of waves.

And all of these stations will remember your intonations

And in the odd dance of declamations

One can hear the words

Добавлено laiskvorst в ср, 26/09/2018 - 23:57

Переводы "Интонации . "

Английский laiskvorst

Mariya Chaykovskaya: Топ 3

Комментарии

или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: Magnus

Роль: Member

Языки: родной Русский, свободно Английский, изучал(а) Эстонский, Немецкий, Норвежский

Читайте также: