Текст песни аз панчара

Обновлено: 21.11.2024

Добавлено شگی شاه в чт, 15/08/2019 - 16:55

перевод на Английский Английский

From the Window

(When) you look out the window

With your two black eyes

My mind and my consciousness go from my head

You made shelter (for me) in yourself

(When) you look out the window

With your two black eyes

My mind and my consciousness go from my head

You made shelter (for me) in yourself

I sat down this morning

With the memory of your black eyes

At last (I am) caught in your way

Like a cloud on us

I sat down this morning

With the memory of your black eyes

At last (I am) caught in your way

Like a cloud on us

(When) you look out the window

With your two black eyes

My mind and my consciousness go from my head

You made shelter (for me) in yourself

Hey the star of my nights

Hey the pleasure of my lips

Do not pass from my love

You are my love, you are my cure

Hey the star of my nights

Hey the pleasure of my lips

Do not pass from my love

You are my love, you are my cure

(When) you look out the window

With your two black eyes

My mind and my consciousness go from my head

You made shelter (for me) in yourself

______________________________________________

This heart is tormented by my love for you

My heart hurts from your jealousy

Your love made me, your love burns my destination

I threw my heart in a cage, without you I will die

(My) heart will cool down from our separation

In a hangover, I've come across my heart in your torment

What (do) you know (about) the state of my heart, my superior

(You) Prince of the Times, you took (my) heart (away) from me

Come along without interruption, a priceless love

Come along without our home, (without) hymns and tales

(My) heart will cool down from our separation

In a hangover, I've come across my heart in your torment

This heart is tormented by my love for you

My heart hurts from your jealousy

Your love made me, your love burns my destination

I threw my heart in a cage, without you I will die

(My) heart will cool down from our separation

In a hangover, I've come across my heart in your torment

Добавлено شگی شاه в вт, 20/08/2019 - 05:05

В последний раз исправлено شگی شاه в чт, 05/09/2019 - 01:42

Переводы "аз панҷара (Az . "

Английский شگی شاه

Коллекции с "аз панҷара"

Shabnam Surayo: Топ 3

Комментарии

или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: شاگی شاه

Роль: Member

Языки: родной Английский, Гуджарати, Хинди, изучал(а) Японский, Персидский, Арабский

Читайте также: