Текст и перевод песни halsey nightmare

Обновлено: 04.10.2024


No, I won't smile, but I'll show you my teeth
And I'ma let you speak if you just let me breathe
I've been polite, but won't be caught dead
Letting a man tell me what I should do in my bed
Keep my exes in check in my basement
'Cause kindness is weakness, or worse, you're complacent
I could play nice, or I could be a bully
I'm tired and angry, but somebody should be

Come on little lady, give us a smile
No, I ain't got nothing to smile about
I got no one to smile for, I've waited a while for
A moment to say "I don't owe you a Goddamn thing"

I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize

I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize

Someone like me can be a real nightmare,
completely aware
But I'd rather be a real nightmare than die unaware, yes
Someone like me can be a real nightmare,
completely aware
But I'm glad to be a real nightmare, so save me your prayers

I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize

I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize

I'm no sweet dream but I'm a hell of a night
That I'm no sweet dream but I'm a hell of a night

А сейчас, ложась в кровать,
Господу хочу сказать:
Не проснувшись поутру,
Душу свою отдаю 1 .

Я, я храню записи об обломках моей жизни,
Я должна осознать, что мой разум – моё оружие.
Они несут чушь, но каждый раз мне это нравится
И я понимаю, что.

Вкусила кровь и она так сладка.
Они выбили почву у меня из-под ног,
Я верила в ложь и доверяла мужчинам,
Разбивалась и склеивала себя вновь.

Посмотрела в зеркало и разбила вдребезги,
Хотела собрать осколки, но подобрала кинжал,
Зажимала свою кожу между пальцев
И мечтала отрезать часть себя ножницами.

Давай же, малышка, улыбнись нам.
Нет, у меня нет причин улыбаться,
Мне некому улыбаться; я долго ждала, но пришло время
Сказать, что я ни черта тебе не должна.

Я, я храню записи об обломках моей жизни,
Я должна осознать, что мой разум – моё оружие.
Они несут чушь, но каждый раз мне это нравится
И я понимаю, что.

Я не сладкий сон, но ночи со мной – чумовые.
Верно, я не сладкий сон, но ночи со мной – чумовые.

Нет, ты не увидишь моей улыбки, только оскал.
Я позволю тебе говорить, если ты дашь мне вздохнуть.
Я была вежлива, но больше не поведусь на то, чтобы
В постели командовал мужчина.
Иногда проверяю, как там в подвале мои бывшие,
Потому что доброта — слабость, или хуже — самодовольный ты.
Я могу быть хорошей, а могу хулиганкой.
Я устала и зла, но кто, если не я?

Давай же, малышка, улыбнись нам.
Нет, у меня нет причин улыбаться,
Мне некому улыбаться; я долго ждала, но пришло время
Сказать, что я ни черта тебе не должна.

Я, я храню записи об обломках моей жизни,
Я должна осознать, что мой разум – моё оружие.
Они несут чушь, но каждый раз мне это нравится
И я понимаю, что.

Я, я храню записи об обломках моей жизни,
Я должна осознать, что мой разум – моё оружие.
Они несут чушь, но каждый раз мне это нравится
И я понимаю, что.

Кто-то вроде меня может стать настоящим кошмаром,
полностью осознанным.
Но лучше я буду этим кошмаром, чем умру в неведении.
Кто-то вроде меня может стать настоящим кошмаром,
полностью осознанным.
Я рада, что я – настоящий кошмар, оставь свои молитвы.

Я, я храню записи об обломках моей жизни,
Я должна осознать, что мой разум – моё оружие.
Они несут чушь, но каждый раз мне это нравится
И я понимаю, что.

Я, я храню записи об обломках моей жизни,
Я должна осознать, что мой разум – моё оружие.
Они несут чушь, но каждый раз мне это нравится
И я понимаю, что.

Я не сладкий сон, но ночи со мной – чумовые.
Верно, я не сладкий сон, но ночи со мной – чумовые.

Читайте также: