Соври мне текст песни

Обновлено: 21.11.2024

Добавлено gizemartina в чт, 29/04/2021 - 02:50

перевод на Русский Русский

Соври мне

[Интро: TINI]

Ты видел, что я снимала, я знаю

Я тебя раскусила

[Припев: TINI & María Becerra]

Давай, соври мне

Делай со мной, что хочешь

Скажи мне, что этой ночью я твоя малышка

А завтра мы друзья, друзья

Пожалуйста, соври мне

Делай со мной, что хочешь

Скажи мне, что этой ночью я твоя малышка

А завтра мы друзья, друзья

[Куплет 1: María Becerra & TINI]

Кто сказал друзья? Если я знаю тебя намного лучше без одежды

Я знаю, что тебе хочется быть со мной

Хотя когда кто-то видит нас без своей подружки

Я знаю, что тебе нужно

Если бы взгляды действительно убивали

Мы бы не жили, чтобы судить

Когда мы с кем-то, есть только бла, бла, бла

Но если мы одни, то есть много муа, муа, муа

Если бы взгляды действительно убивали

Мы бы не жили, чтобы судить

Когда мы с кем-то, есть только бла, бла, бла

Но если мы одни, то есть много муа, муа, муа

[Припев: TINI & María Becerra]

Давай, соври мне

Делай со мной, что хочешь

Скажи мне, что этой ночью я твоя малышка

А завтра мы друзья, друзья

Пожалуйста, соври мне

Делай со мной, что хочешь

Скажи мне, что этой ночью я твоя малышка

А завтра мы друзья, друзья

[Куплет 2: TINI]

Я яснее воды

Детка, я растекаюсь, хотя завтра ты уйдёшь

Я не знаю, что со мной происходит

Но сегодня я хочу переступить черту

Потому что если ты меня целуешь

Желание кружит мне голову

Сегодня мешаем текилу с пивом

Потому что я знаю, что на самом деле тебе нравится, детка, поверь

Но сегодня я хочу переступить черту

Потому что если ты меня целуешь

Желание кружит мне голову

Сегодня мешаем текилу с пивом

Потому что я знаю, что на самом деле тебе нравится, детка, поверь

[Припев: TINI & María Becerra]

Давай, соври мне

Делай со мной, что хочешь

Скажи мне, что этой ночью я твоя леди

А завтра мы друзья, друзья

Пожалуйста, соври мне

Делай со мной, что хочешь

Скажи мне, что этой ночью я твоя малышка

А завтра мы друзья, друзья (друзья)

[Bridge: TINI & María Becerra]

Какая разница?

Если жизнь всего одна, то какая разница?

Ты уже знаешь, что эта ночь достаточно короткая

Мы с тобой здесь, чтобы жить моментом

Какая нам—Какая нам—Какая нам разница?

Если жизнь всего одна, то какая разница?

Ты уже знаешь, что эта ночь достаточно короткая

Мы с тобой здесь, чтобы жить моментом

Какая нам разница?

[Outro: María Becerra]

Пожалуйста

TINI TINI TINI

Девочка Аргентины

Добавлено LocaPorEspañol в пт, 30/04/2021 - 01:38

Переводы "Miénteme"

Помогите перевести "Miénteme"

Martina Stoessel: Топ 3

Idioms from "Miénteme"

Комментарии

сб, 01/05/2021 - 09:17

After verso 1 in corro you have a mistake:
Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
AUNQUE mañana somo' amigo', amigo'

Читайте также: