Слова мордовской песни чуди лей
Обновлено: 22.12.2024
добавлена 6 февраля в 15:35
Содержание Каталога
добавлена 12 октября в 16:22
Олёш - ЭРИ МОНЬ ВЕЧКЕМАСЬ
Олёш - Эри монь вечкемам (эрзякс валтнэ Римма Жегалинань) ЭРИ МОНЬ ВЕЧКЕМАСЬ. («Моя любовь жива»моронть коряс эрзякс теизе Римма Жегалина ) 1. Пиземетнень шкась ушодовсь - Сёксесь азоркс теевсь. Ансяк пизёлнэсь ней кадовсь Палыця якстерекс. Таго сонзэ цюцёвнэнзэ Теке тол, якстердить. Сынь лопавтомо виртнесэ Кизэнть ледстямс тердить. 2. Те кизна монень кеняркс сась - Вечкемам вастыя. Ансяк, мейс сон курок ютась, Солась, ёмавтыя? Солась, кода прыть лопатне, Чамсь талныця оймем. Кадовсть ансяк ледстнематне, Томбазь седейс монень. МОРОЮТКОСЬ: Эри монь вечкемась, Якстерди пизёлокс, Тонтесь лопинекс прась, Сон солась качамокс. 3. Весе, мезде минь кортынек, Свал карми седейсэнь. Арсинь, мартот минь вечкинек, Свал ультяно вейсэ. Арсинь, сынь улить певтеметь, Минек вастоматне, Ней жо монень кадовсть тондеть Ансяк ледстнематне. МОРОЮТКОСЬ: Эри монь вечкемась, Якстерди пизёлокс, Тонь вечкемась ютась, Сон солась качамокс.
0 комментариев
4 раза поделились
добавлена 10 октября в 11:56
добавлена 9 октября в 19:12
МАСТОР - ЗЕМЛЯ Мне кажется, что каждый из нас хоть раз задумывался о том, для чего мы живём на этой планете, какова наша цель или даже миссия. Кто-то находит для себя ответ, кто-то нет. Мои мысли по этому поводу привели к простейшему умозаключению, нужно ПРОСТО ЖИТЬ, творить добрые дела, беречь то, что создали наши предки и пытаться развивать то, что они оставили нам после себя. Именно об этом моя новая песня. Хочу сказать БОЛЬШОЕ СПАСИБО Родиону Рахманову за совместную работу, за аранжировку к песне, за интереснейший творческий процесс, а главное за то, что поняли друг друга и получилось КРУТО! БОЛЬШОЕ СПАСИБО Оле Сапуновой. Ты невероятно талантливая девушка, твой красивейший вокал - главное украшение этой песни. Желаю творческого развития. МАСТОР Мастор, Мастор! Тиринь мода, тиринь ёнкс. Мастор, Мастор! - Покштянь ойме, бабань ёвкс. 1.Тиринь модам лангс ва-яй Валовсь мазычись о-ёй. Пазось мерсь эрямс ва-яй Зярс а мади чись о-ёй Тосо, косо тон улят, Се шкастонть те тонь кудот. Бути эйсэнзэ ванстат, Мазычись эрямосот. Мастор, Мастор! Тиринь мода, тиринь ёнкс. Мастор, Мастор! Покштянь ойме, бабань ёвкс. 2. Ломантне чарыть-велить, Эрямосонть смусть вешнить. Паряк, зярдояк, муить Мезе тееме кармить? Бути паро тон теят, Седееть палы толокс. Сестэ тон уцяскават, Чамасот цитни мизолкс.
46 комментариев
10 раз поделились
129 классов
добавлена 4 октября в 09:29
МЕКШ (Удмуртонь кельстэ эрзякс ютавтызе Т.Мокшанова) Пурны тюжа медь мекшесь Ды прям вади яла. Паряк, секс монь прячересь Гай сырнесэ палы. Салы гуесь пиже кев, Сельмезэнь почоды. Паряк, секс сынь истят ней – Изумрудонь кондят. Вирь азорось инзейде Ярсы, турван арты. Паряк, секс сынь якстердить, Эльнить чипай марто. Налкси ломанесь эйсэм, Рунгом сэрьс кельмевти. Паряк секс монь седеем Лембесь а вельмевти.
Эрзякс од морыця! Надежда Уткина (Народная артистка Удмуртии) - МЕКШКЕ (Пчела) - (перевод с удмуртского Т.Мокшановой) МЕКШ Пурны тюжа медь мекшесь Ды прям вади яла. Паряк, секс монь прячересь Гай сырнесэ палы. Салы гуесь пиже кев, Сельмезэнь почоды. Паряк, секс сынь истят ней – Изумрудонь кондят. Вирь азорось инзейде Ярсы, турван арты. Паряк, секс сынь якстердить, Эльнить чипай марто. Налкси ломанесь эйсэм, Рунгом сэрьс кельмевти. Паряк секс монь седеем Лембесь а вельмевти. (Удмуртонь кельстэ эрзякс ютавтызе Т.Мокшанова)
10 комментариев
7 раз поделились
46 классов
добавлена 26 сентября в 17:58
МИХАИЛ СЕДОЙКИН - Кодамо лем путомс теть? (Я назову тебя зоренькой )
добавлена 17 сентября в 12:55
Эрзянь велем («Село моё неброское» моронть коряс) Тесэ кшинь чине валскень стязь Ды чокшне нартемкссэ качады, Пуви тундонь чевте вармась, Сонензэ масторось панжадо. Мороюткось: Тиринь монь эрзянь велинем, Вечкевикс монь велем. Касыть од виде килейнеть, Касыть од виде килейнеть, Сон валдо-валдыне. Мазый, чевте седей ломанть Тияня путызь кист. Велем свал ризны ошонть кис, Велем свал ризны ошонть кис, А ошось — веленть кис. Тияня чуди вишка лей, Ды веденть велксэс комасть эрьбат. Ломань оймесь с
Читайте также: