Серле кузлэр текст песни

Обновлено: 22.12.2024

Зэцгэр кулмэгенне киясен дэ
Яшел болыннарга чыгасын
Болын чэчэклэрен жыя-жыя
Кемне болай сагнып котэсен?

Зэнгэр кулмиэгеннен зэнгэрлге
Хэтерлэта аяз кукларне
Нинди ирка сузлэр ачыр икэн
Кунеленнен сэрлэ биклэрен?

Голубое платье
(перевод с татарского)

Платье голубое надеваешь,
Чтоб на озеро пойти.
В нем ты счастье ощущаешь
И помнишь прошлые мечты.

Платье голубое надеваешь
И проходишь по полям.
Цветы в букет ты собираешь,
Похоже, ждешь кого-то там.

Платье голубое ты надела,
Как будто с неба прилетела.
Какие слова сказать волшебные,
Чтоб открыть твое сердце верное.

Зинаида Сергеевна, очень красивое стихотворение, Спасибо Вам за прекрасный перевод!
Всех Вам благ и Вдохновения!
С уважением, Ольга.

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Читайте также: