Сайлент найт песня текст

Обновлено: 21.11.2024

Тихая ночь, священная ночь,
Все спокойно, все ясно
Вокруг Девственной Матери и Дитя ее.
Священный Младенец, такой нежный и уязвимый,
Спит в небесном покое,
Спит в небесном покое.

Тихая ночь, священная ночь!
Пастухи дрожат при виде Его,
Слава струится прямо с небес,
Сонм ангелов поет «Аллилуйя!»
Христос, Спаситель родился,
Христос, Спаситель родился!

Тихая ночь, священная ночь!
Сын Божий, чистейший свет любви
Излучает священный Твой лик,
Рассвет милосердия в нем.
Иисус, Боже, в Твоем рождении,
Иисус, Боже, в Твоем рождении!

Fr. Josef Mohr, Franz X. Gruber

«Silent night» — популярная рождественская песня. Оригинальный текст песни Stille Nacht был написан австрийским священником отцом Josef Mohr, а музыку сочинил школьный учитель Franz Xaver Gruber. В 1859 John Freeman Young написал английскую версию, которая остается популярной по сегодняшний день. Первое исполнение песни относится к 1818 году в Nikolaus-Kirche (церковь Св.Николая) в Оберндорфе. На сегодняшний день более 300 исполнителей включили песню в свой репертуар.

Также эта песня представлена в исполнении:
Andrea Berg: Stille Nacht, heilige Nacht
Helene Fischer: Stille Nacht, heilige Nacht
Julio Iglesias: Stille Nacht, heilige Nacht
Mireille Mathieu: Stille Nacht
Unheilig: Stille Nacht, heilige Nacht
Wolfgang Petry: Stille Nacht, heilige Nacht
Christina Aguilera: Silent night (Noche de paz)
Connie Talbot: Silent night
Elvis Presley: Silent night
For King & Country: Silent night
Frank Sinatra: Silent night
Hannah Kerr: Silent night
Il Divo: Silent night
Justin Bieber: Silent night
Kelly Clarkson: Silent night
Mariah Carey: Silent night
Okean Elzy (Океан Ельзи): Silent night, holy night
Pentatonix: Silent night
Plácido Domingo, Sarah Brightman, Helmut Lotti, Riccardo Cocciante: Silent night
Taylor Swift: Silent night
Tori Amos: Stille Nacht, heilige Nacht
La Oreja de Van Gogh: Noche de paz
Raphael: Noche de paz, noche de fe
Raphael: Noche de paz, noche de fe
Semino Rossi: Noche de paz
Victor e Leo: Noite feliz (На португальском)
Bruno Pelletier: Sainte nuit
Céline Dion: Sainte nuit
Dalida: Douce nuit, sainte nuit
Dorothée: Douce nuit, sainte nuit
Mario Pelchat: Sainte nuit
Mireille Mathieu: Douce nuit
Andrea Bocelli: Silent night (На английском и итальянском)
Glee: Silent night (На английском)

Читайте также: