Песня hello my baby hello my honey текст

Обновлено: 19.09.2024

Добавлено stefansih1 в вс, 02/09/2012 - 12:15

перевод на Русский Русский

Привет, моя крошка!

Привет, моя дорогая!

Привет, моя поклонница регтайма!

Отправь мне поцелуй по телеграмме!

Крошка, мое сердце горит!

Если ты мне откажешь,

Дорогая, ты потеряешь меня,

Тогда ты останешься одна.

Ох, крошка, позвони

И скажи мне, что я твой единственный!

Добавлено tatyana.s в вс, 02/09/2012 - 16:07

Добавлено в ответ на запрос stefansih1

Переводы "Hello, My Baby. "

Комментарии

вс, 02/09/2012 - 16:09

Thk's

вс, 02/09/2012 - 16:12

You are welcome! Please pay attention to the third line, I updated the translation of the "ragtime gal" a bit

вс, 02/09/2012 - 16:18

It's just kind of an expression (from a song) about a girl who dances ragtime music. I found this meaning! Maybe is right, maybe not, but I translated like " Hello, my beauty dancer"

вс, 02/09/2012 - 16:33

Well, some options are possible here. If you translate it word by word, then it means something like "bad/nasty girl" Not the real case here But you may be right with your variant of translation

ср, 09/12/2020 - 22:07

This is all about telephone, so no telegrams nor рэгтайм (звонок однозначно), just polish this a little

Читайте также: