Parla песня текст и перевод
Обновлено: 05.10.2024
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Parla» из альбома «Com Anar Al Cel i Tornar» группы Els Pets.
Текст песни
Des del primer moment sabies Que podries enredar-la Sé que li vas prometre el cel Malgrat que no te’l demanava Em vàreu fer el confident Del seu dolor i la teva barra De dia era l’amic atent De nit el teu company de farra I un dijous estrany, emmascarant enganys Vaig notar espantat que l’estimava Parla que jo t’escolto enlluernat i em perdo; Parla, mentre somio tot el que podríem ser Si et tingués Des del primer moment vas ser El millor company de plors i festes Sempre fidel, guardant discret L’estat de les meves conquestes Vaig tornar aviat sense haver avisat I al desar la clau allà estàveu Parla, que jo t’escolto derrotat i em perdo Parla, que necessito el teu consell com sempre Parla, mira que mai hagués pensat veure’t tan mut Tan venut Parla, com explicar-te que hi ha coses que no es parlen Com fer-te entendre que ningú és culpable Parla’m, creure-me que mai hagués volgut Veure’t tan mut Tan vençut
Перевод песни
С самого первого раза ты знал, Что можешь предать его . Я знаю, что ты обещал небо, Несмотря на то, что ты не спросил. Меня сделали доверенным Лицом твоей боли, а твой День в баре был другом, внимательным Вечером, твоим другом Фаррой И четвергом, странным, маскирующим обманом. Мне страшно, что любимый Говорит, что я слышу, как ты ослепил меня, и я проигрываю. Он говорит, пока я мечтаю обо всем, чем мы могли бы Быть, если бы ты С самого первого мгновения был Лучшим спутником криков и празднеств, Всегда верным, держа в секрете Состояние моих завоеваний. Я скоро вернулся, не предупредив И не сохранив ключ, Я услышал, что ты победил меня, и я проиграл, Говорит, что мне нужен твой совет, как всегда. Послушай, я бы никогда не подумал увидеть тебя такой молчаливой, Такой проданной. Речь, чтобы сказать тебе, что есть вещи, которые не могут говорить. Как ты понимаешь, что никто не виноват, Парла, поверь мне, что ты никогда бы не захотела Увидеть, как ты молчишь, Так истекла.
Читайте также: