Мы беларусы а гэта значыць песня текст

Обновлено: 19.09.2024

Belarusian National Anthem - Мы, беларусы (My Bielarusy)

Мы, беларусы – мірныя людзі,

Сэрцам адданыя роднай зямлі,

Шчыра сябруем, сілы гартуем

Мы ў працавітай, вольнай сям'і.

Слаўся, зямлі нашай светлае імя,

Слаўся, народаў братэрскі саюз!

Наша любімая маці-Радзіма,

Вечна жыві і квітней, Беларусь!

(Repeat last two lines)'

Разам з братамі мужна вякамі

Мы баранілі родны парог,

У бітвах за волю, бітвах за долю

Свой здабывалі сцяг перамог!

Дружба народаў – сіла народаў —

Наш запаветны, сонечны шлях.

Горда ж узвіся ў ясныя высі,

Сцяг пераможны – радасці сцяг!

перевод на Русский Русский

Мы-беларусы

____________________________

Мы, белорусы - мирные люди,

Сердцем преданые родной земле,

Искренне дружим, силы закаливаем

Мы в трудолюбивой и дружной семье.

____________________________

Славься, земли нашей светлое имя,

Славься, народов братских союз!

Наша любимая мать-Родина,

Вечно живи и цвети, Беларусь!

____________________________

Вместе с братьями мужественно веками

Мы защищали родной порог,

В битвах за волю, битвах за долю

Свои добывали знамя побед!

____________________________

Дружба народов - сила народов -

Наш заветный, солнечный путь.

Гордо возвысься в ясные выси,

Знамя победное - радости флаг!

___________________________

Славься, земли нашей светлое имя,

Славься, народов братских союз!

Наша любимая мать-Родина,

Вечно живи и цвети, Беларусь!

Добавлено Алёна-Alyona в пт, 09/11/2012 - 08:19

Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.

Переводы "Belarusian National . "

Коллекции с "Belarusian National . "

National Anthems & Patriotic Songs: Топ 3

Комментарии

или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Novice

Читайте также: