Griff black hole текст песни перевод
Обновлено: 17.05.2024
И я изо всех сил старался заполнить ее вещами, которые мне не нужны.
Это так не работает, нет, нелегко
To fill this gap that you left in me
Заполнить ту брешь, которую ты оставил во мне.
Там, где раньше было мое сердце, большая черная дыра.
And I wish that you would realise I′m all that you need
И я хочу, чтобы ты поняла, что я-это все, что тебе нужно.
Это так не работает, нет, нелегко
To fill this gap that you left in me
Заполнить ту брешь, которую ты оставил во мне.
Without a trace
You disappeared and took some of me with you, babe
Ты исчезла и забрала с собой частичку меня, детка.
Like the way I used to laugh until my belly ache
Например, как я смеялся до боли в животе.
Что ж, теперь все это исчезло, да
И, парень, ты знаешь, что я пытался молиться.
I′ve bruised my knees
Я ушиб колени.
I′ve tried to bring you back to me
Я пытался вернуть тебя к себе.
Я изо всех сил старался найти хоть какой-то покой.
Don′t you see?
Разве ты не видишь?
Там, где раньше было мое сердце, большая черная дыра.
And I tried my best to fill it up with things I don′t need
И я изо всех сил старался заполнить ее вещами, которые мне не нужны.
Это так не работает, нет, нелегко
To fill this gap that you left in me
Заполнить ту брешь, которую ты оставил во мне.
Там, где раньше было мое сердце, большая черная дыра.
И я хочу, чтобы ты поняла, что я-это все, что тебе нужно.
Это так не работает, нет, нелегко
To fill this gap that you left in me (that you left in me)
Заполнить этот пробел, который ты оставил во мне (который ты оставил во мне).
Oh, oh, oh, oh (there′s such a big black hole)
О, о, о, о (там такая большая черная дыра).
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (that you left in me)
О, О, О, О (что ты оставил во мне)
Oh, oh, oh, oh
Там, где раньше было мое сердце, большая черная дыра.
And I tried my best to fill it up with things I don′t need
И я изо всех сил старался заполнить ее вещами, которые мне не нужны.
To fill this gap that you left in me
Чтобы заполнить этот пробел, который ты оставил во мне.
Там, где раньше было мое сердце, большая черная дыра.
И я хочу, чтобы ты понял, что я-это все, что тебе нужно (нет).
It don′t work like that, no, it′s not easy
Это так не работает, нет, нелегко
To fill this gap that you left in me (that you left in me)
Заполнить этот пробел, который ты оставил во мне (который ты оставил во мне).
Авторы: Peter John Rees Rycroft, Frederik Eichen, Ricky Wilde, Sarah-faith Griffiths, Marty Wilde
Читайте также: