Фраер круг текст песни смысл песни
Обновлено: 22.11.2024
Фраер - 1) неопытный человек; 2) пренебреж. по отношении к любому человеку; 3) самоуверенный, наглый человек, пижон; 4) чужой; не относящийся к преступному миру человек; неопытный вор, интеллигент.
Происхождение и значение понятия
Термин «фраер» уходит корнями в древневерхненемецкий язык, в котором слово Freier означает «свободный человек» или «жених». В немецком языке слово употреблялось в отношении завсегдатаев публичного дома. Из немецкого языка оно перешло в идиш (פֿרײַ) в значении «свободный», из идиша - в одесскую воровскую среду, а уже потом - в русский криминальный жаргон.
Фото: Depositphotos
В украинском языке также есть слово фраїр. Оно означает «возлюбленный, жених» и встречается в народных песнях. В словацком языке frajer - ухажёр, щёголь.
В русском криминальном жаргоне существует множество устойчивых выражений со словом «фраер». Например:
«захарчеванный фраер» - бывалый вор
«фраер на катушках» - живчик, бойкий человек
«фраер стопорылый» - вор-одиночка
«фраер набушмаченный» - случайный сообщник
«фраер штемп» - дурак
Фото: Depositphotos
Песня Михаила Круга «Фраер»
Одна из наиболее популярных песен про фраера принадлежит поэту и барду Михаилу Кругу, самому известному представителю русского шансона.
Читайте также: