Antique текст песни на русском

Обновлено: 08.11.2024

AleksandraD

Добавлено AleksandraD в пн, 26/04/2010 - 16:04

перевод на Русский Русский

Скажи мне

Мы опять не встретились,

Хоть и виделись

Про разлуку не поговорили

Но знаю, что мы чувствовали.

Опять не поговорили

Оба что-то бормотали

Вспоминали ссору,

Но ничего не услыхали.

Прекрати плакать

И посмотри мне в глаза.

Сейчас, когда я перед тобой,

Скажи мне, наконец-то, "Прощай"

Скажи мне, что не хочешь быть со мной.

Скажи мне, что ты устала отдавать.

Скажи мне, что я к тебе не внимателен.

Скажи мне, что ты отдана другому.

Скажи мне, что боль тебя разрывает

И как ты себя чувстуешь в одиночестве.

Скажи мне, что ты хочешь пожить одна.

Скажи мне "Прощай, уходи, не возвращайся!"

Ты опять одна.

Знаю, что не можешь,

Но ты должна мне сказать

о том, что ты думаешь.

Опять я один

И сколько бы я ни просил

Нас расстаться,

Я не могу тебе сказать, виновен я.

Прекрати плакать

И посмотри мне в глаза.

Сейчас, когда я перед тобой,

Скажи мне, наконец-то, "Прощай"

natalitsa

Добавлено natalitsa в ср, 27/01/2016 - 23:43

Екатерина Степ

Добавлено в ответ на запрос Екатерина Степ

Переводы "Πες μου (Pes mou)"

Antique: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Super Member

Читайте также: