Вилли токарев на дерибасовской аккорды

Обновлено: 22.11.2024

КАК НА ДЕРИБАСОВСКОЙ, УГОЛ РИШЕЛЬЕВСКОЙ

Как на Дерибасовской,
Угол Ришельевской,
В восемь часов вечера
Разнеслася весть,
Что у нашей бабушки,
Бабушки-старушки,
Шестеро налётчиков
Отобрали честь!

Оц-тоц-первертоц.
Бабушка здорова,
Оц-тоц-первертоц,
Кушает компот,
Оц-тоц-первертоц,
И мечтает снова,
Оц-тоц-первертоц,
Пережить налёт.

Бабушка вздыхает,
Бабушка страдает,
Потеряла бабка
И покой, и сон.
Двери все раскрыты,
Но нейдут бандиты.
Пусть придут не шестеро —
Хотя бы вчетвером!

Не выходит бабка
Из дому на улицу,
Принимает бабка
На ночь порошок,
На порог выносит
Жареную курицу.
Пусть придут не четверо –
Хотя б один пришёл! (1)

Не гуляют, бедные,
И не пьют налётчики,
Не пугают бабушек,
К ним врываясь в дом;
Не гудят с девицами —
Лечатся налётчики:
Вызывают доктора
Сразу вшестером!

С той поры все бабушки,
Бабушки-старушки
Двери нараспашку
Любят оставлять,
Но теперь налетчики,
Грозные молодчики,
Бабушек не смеют
Больше обижать!

(1) Вариант куплета-
«Не выходит бабушка
Из дому на улицу,
Принимает бабушка
На ночь аспирин,
А под вечер вынимает
Жареную курицу;
Ей не надо четверо -
Пришёл бы хоть один!»

Одна из самых известных песен одесского цикла. И при этом одна из немногих подлинно одесских, а не поздних переделок на «одесский лад», как это случилось, например, с «Алёшей», «На Дерибасовской открылася пивная» и проч. Песня, конечно, не блатная, но любимая босяцким миром.

Первоосновой служит старая одесская песня о столетней даме:

«Раз на Дерибасовской,
Угол Ришельевской –
У-а, первертуцы,
Разнеслась весть:
Там три бандита,
Три бандита
У столетней дамы —
У-а, первертуцы,
Похитили честь.

А старушка-бабушка,
Бабушка здорова —
У-а, первертуцы,
С нетерпеньем ждет,
Когда, когда,
Когда, когда
Три бандита снова —
У-а, первертуцы,
Сделают налет!»

Жиганец Ф. Блатная лирика. Сборник. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2001, с. 335-337.

Из эссе Александра Розенбойма "Ужасно шумно в доме Шнеерсона. " (Одесса, не позднее 2006):

ВАРИАНТЫ (6)

1. Как на Дерибасовской, угол Ришельевской

Как на Дерибасовской, угол Ришельевской,
В восемь часов вечера разнеслася весть:
Как у нашей бабушки, бедненькой старушки
Семеро налетчиков отобрали честь!

Оц, тоц, первертоц, бабушка здорова,
Оц, тоц, первертоц, кушает компот,
Оц, тоц, первертоц, и мечтает снова
Оц, тоц, первертоц, пережить налет.

Не выходит бабушка вечером на улицу,
Запивает бабушка горе порошком.
Жарит каждый день для хулиганов курицу -
Пусть придут не семеро, а, хотя бы, вшестером!

Не идут налетчики, не идут, родимые,
Не пугают бабушек, к ним врываясь в дом.
Лечатся налетчики в Купальном переулочке,
Принимают доктора в номере шестом.

Как услышал дедушка про бабушкины штучки,
Ох, не вынес старенький этакий позор!
Взял он нашу бабушку за беленькие ручки,
И с седьмого этажа скинул на забор.

2. Как на Дерибасовской.

Как на Дерибасовской,
Угол Ришельевской,
В восемь часов вечера
Разнеслася весть,
Что у нашей бабушки,
Бабушки-старушки,
Шестеро налетчиков
Отобрали честь.

Оц-тоц-перевертоц,
Бабушка здорова,
Оц-тоц-перевертоц,
Кушает компот,
Оц-тоц-перевертоц,
И мечтает снова,
Оц-тоц-перевертоц,
Пережить налет.

Бабушка страдает,
Бабушка вздыхает,
Потеряла бабушка
И покой, и сон.
Двери все открыты,
Но не идут бандиты!
Пусть придут не шестеро —
хотя бы вчетвером.

Не выходит бабушка
Из дому на улицу,
Принимает бабушка
На ночь аспирин.
А под вечер вынимает
Жареную курицу.
Ей не надо четверо -
Пришел бы хоть один.

Не гуляют бедные
И не пьют налетчики,
Не пугают бабушек,
К ним врываясь в дом.
Не гудят с девицами -
А лечатся налетчики!
Вызывают доктора
Сразу вшестером.

Как на Дерибасовской. Песни дворов и улиц. Книга первая / Сост. Б. Хмельницкий и Ю. Яесс, ред. В. Кавторин, СПб.: Издательский дом "Пенаты", 1996, с. 26-29.

3. Бабушка-старушка

Угол Дерибасовской, угол Ришельевской,
В восемь часов вечера облетела весть:
У столетней бабушки, бабушки-старушки
Шестеро налетчиков отобрали честь.

Гоц-тоц перевертоц, бабушка здорова,
Гоц-тоц перевертоц, кушает компот,
Гоц-тоц перевертоц, и мечтает снова,
Гоц-тоц перевертоц, пережить налет.

Бабушка вздыхает, бабушка страдает,
Потеряла бабушка и покой и сон.
Двери все открыты, но не идут бандиты.
Пусть придут не шестеро – хотя бы вчетвером.

Не выходит бабушка из дому на улицу,
Не скрывает бабушка, что ей нехорошо.
И готовит к вечеру жареную курицу,
Пусть придут не четверо, хотя б один пришел.

Не гуляют бедные и не пьют налетчики,
Не пугают бабушек, к ним врываясь в дом.
Не кутят с девицами, лечатся налетчики:
Принимают доктора сразу вшестером.

С той поры все бабушки, бабушки-старушки,
Двери нараспашку любят оставлять.
Но теперь молодчики – бесстрашные налетчики –
Бабушек не смеют больше обижать.

Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. – (Золотая коллекция).

1. Как на Дерибасовской - угол Ришельевской
В восемь часов вечера облетела весть.
Как у нашей бабушки, бабушки-старушки,
Шестеро налетчиков отобрали честь.

Оц-тоц первертоц, бабушка здорова!
Оц-тоц первертоц, кушает компот.
Оц-тоц первертоц, и мечтает снова,
Оц-тоц первертоц, пережить налет.

2. Бабушка вздыхает, бабушка страдает,
Потеряла, бедная, и покой, и сон!
Двери все раскрыты, не идут бандиты.
Пусть придут не шестеро, хотя бы вчетвером!

3. Не выходит бабушка из дому на улицу,
Принимает с горя на ночь порошок.
На порог выносит жареную курочку.
Пусть придут не четверо, хотя б один придет.

4. С той поры все бабушки, одесские старушки,
Двери нараспашку любят оставлять.
Но теперь налетчики, грозные молодчики,
Бабушек уже не смеют больше обижать!

Павленко Б.М. «На Дерибасовской открылася пивная. »: песенник: популярные дворовые песни с нотами и аккордами / Сост. Б.М. Павленко. - Ростов н/Д: Феникс, 2008. - (Любимые мелодии), с. 13.

6. Раз на Дерибасовской, угол Ришельевской.

Раз на Дерибасовской, угол Ришельевской,
В восемь часов вечера разнеслася весть,
Что у нашей бабушки, бабушки-старушки
Шестеро налетчиков отобрали честь.

Оц-тоц, пер-вер-тоц, бабушка здорова.
Оц-тоц, пер-вер-тоц, кушает компот.
Оц-тоц, пер-вер-тоц, и мечтает снова
Оц-тоц, пер-вер-тоц, пережить налет.

Бабушка вздыхает, бабушка страдает,
Потеряла бабушка и покой и сон.
Двери все открыты, но не идут бандиты.
Пусть придут не шестеро – хотя бы впятером!

Не выходит бабушка из дому на улицу.
Принимает бабушка на ночь аспирин.
А под вечер вынимает жареную курицу:
Пусть придут не четверо — пришел бы хоть один!

Не гуляют, бедные, и не пьют налетчики.
Не пугают бабушек, к ним врываясь в дом.
Не гудят с девицами - лечатся налетчики,
Вызывают доктора сразу вшестером.

С той поры все бабушки, бабушки-старушки,
Двери нараспашку любят оставлять.
Но теперь молодчики – грозные налетчики
Бабушек не смеют больше обижать.

Русский шансон / Авт.-сост. И. Банников. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА. - (1000 советов от газеты «Комсомольская правда»), с. 160.

Читайте также: