The relentless cruel game аккорды

Обновлено: 22.11.2024

Текст песни The Relentless - Cruel Game (from "Paradise City")

Перевод песни The Relentless - Cruel Game (from "Paradise City")

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер

Can you believe the outcome?

Можете ли вы поверить в результат?

Now I′m asking you God how come?

Теперь я спрашиваю тебя, Боже, как так вышло?

Can you believe the outcome?

Можете ли вы поверить в результат?

Теперь я спрашиваю тебя, Боже, как так вышло?

The things we wish to perceive aren′t always what we want to believe

То, что мы хотим воспринимать, не всегда то, во что мы хотим верить.

And now I must confess these are the thoughts that I possess

И теперь я должен признаться, что эти мысли овладели мной.

You always change right behind my back

Ты всегда меняешься прямо за моей спиной.

Когда мы лицом к лицу .

Я всегда тот, кто ломается.

If misery loves company

Если страдание любит компанию .

Oh, get the hell outta my house

О, убирайся к черту из моего дома!

Won′t you please just look at me?

Пожалуйста, посмотри на меня.

Oh, why′d I let you under my blouse?

О, почему я позволила тебе залезть ко мне под блузку?

If misery loves company

Если страдание любит компанию .

Oh, get the hell outta my house

О, убирайся к черту из моего дома!

Пожалуйста, посмотри на меня.

Oh, why′d I let you under my blouse?

О, почему я позволила тебе залезть ко мне под блузку?

Was this mess all your creation?

Неужели весь этот бардак-твое творение?

Or did I just embrace temptation?

Или я просто поддался искушению?

Some things just cannot be undone

Скажи мне, доволен ли ты тем, кем стал?

Always change right behind my back

Всегда меняйся прямо за моей спиной

When we′re face to face

Когда мы лицом к лицу .

Я всегда тот, кто ломается.

If misery loves company

Если страдание любит компанию .

Oh, get the hell outta my house

О, убирайся к черту из моего дома!

Won′t you please just look at me?

Пожалуйста, посмотри на меня.

О, Почему ты позволила мне залезть к тебе под блузку?

If misery loves company

Если страдание любит компанию .

Oh, get the hell outta my house

О, убирайся к черту из моего дома!

Пожалуйста, посмотри на меня.

Oh, why′d I let you under my blouse?

О, почему я позволила тебе залезть ко мне под блузку?

You can crucify me with blame, but only if you share in the pain

Ты можешь обвинить меня, но только если разделишь со мной боль.

Admit it was all a cruel game

Признай, что это была жестокая игра.

Leave my heart on the open flame

Оставь мое сердце на открытом огне.

Well you can crucify me with blame, but only if you share in the pain

Что ж, ты можешь обвинить меня, но только если разделишь со мной боль.

Admit it was all a cruel game and leave my heart on the open flame

Признай, что все это было жестокой игрой, и оставь мое сердце на открытом огне.

Читайте также: