Шли иосиф с марией аккорды

Обновлено: 19.09.2024

Шли Иосиф с Марией сквозь холод ветров
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.
По тернистым дорогам, терновым местам…
«Нет нигде нам приюта», – шептали уста.

«Полевой мой цветочек, бессонный сверчок»,
- Все сильнее под сердцем стучит кулачок.
«Где родишься сыночек под солнцем, звездой,
Средь колючей крапивы, мой милый, родной?»

Шли Иосиф с Марией сквозь холод ветров
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.
* *
Шли Иосиф с Марией, глаза как миндаль.
То дожди, злые вьюги, на сердце печаль.
Через горы, долины, под звёздным шатром
С тихой верой искали приют или дом…

Небольшая пещера, над нею звезда,
Пастухи, нежный ослик - встречают Христа.
Ясли полные сена, дыханье вола
Согревали младенца в ту ночь Рождества.

Шли Иосиф с Марией сквозь холод ветров
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.

И ведут шаг за шагом нас к Богу Иосиф с Марией.

Шли Иосиф с Марией, в которой сокрыт
Был Творец всей Вселенной от всех глаз людских,
По тернистым дорогам, терновым местам…
«Нет нигде нам приюта», – шептали уста.

«Полевой мой цветочек, бессонный сверчок»,
- Все сильнее под сердцем стучит кулачок.
«Где родишься сыночек под солнцем, звездой,
Средь колючей крапивы, мой милый, родной?»

Шли Иосиф с Марией чрез горы, леса
С кротким Богомладенцем и сыном Творца.
* *
Шли Иосиф с Марией, глаза как миндаль.
То дожди, злые вьюги, на сердце печаль.
Через горы, долины, под звёздным шатром
С тихой верой искали приют или дом…

Небольшая пещера, над нею звезда,
Пастухи, нежный ослик - встречают Христа.
Ясли полные сена, дыханье вола
Согревали младенца в ту ночь Рождества.

Шли Иосиф с Марией чрез горы, леса
С кротким Богомладенцем и сыном Творца.

И идут шаг за шагом с младенцем Иосиф с Марией.

Шли Иосиф с Марией - «Паломничество» с АККОРДАМИ!

Gm Cm F7 B7+
Шли Иосиф с Марией сквозь холод ветров
Gm Cm D7 Gm
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.
G7 Cm F7 B7+
По тернистым дорогам, терновым местам…
Gm Ab9 D7 Gm
«Нет нигде нам приюта», – шептали уста.

«Полевой мой цветочек, бессонный сверчок»,
- Все сильнее во чреве стучит кулачок.
«Где родишься сыночек под солнцем, звездой,
Средь колючей крапивы, мой милый, родной?»

G7 Cm F7 B7+
Шли Иосиф с Марией сквозь холод ветров
Gm C D7 G
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.
* *
Шли Иосиф с Марией, глаза как миндаль.
То дожди, злые вьюги, на сердце печаль.
Через горы, долины, под звёздным шатром
С тихой верой искали приют или дом…

Небольшая пещера, над нею звезда,
Пастухи, нежный ослик - встречают Христа.
Ясли полные сена, дыханье вола
Согревали младенца в ту ночь Рождества.

Шли Иосиф с Марией сквозь холод ветров
С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов.

G69
И ведут шаг за шагом нас к Богу Иосиф с Марией.

Строка "С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов." переведена Валентином Серебряковым и (или) Екатериной Шамардиной.
Строки "И ведут шаг за шагом нас к Богу Иосиф с Марией", "Все сильнее . стучит кулачок." переведены ранее Валентином Серебряковым.

Вот ещё переводы этой замечательной песни! Выбирайте кому что по душе, если найдёте ещё, то пришлите и мне!

© Copyright: Станислав Бартенев, 2019
Свидетельство о публикации №119011610340 На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Читайте также: