Розовый гусь смотрит в окно аккорды
Обновлено: 22.11.2024
Если слово гусь заменить на слово хуй, то годный стих получится.
1 год назадпроснулся я и посмотрел вокруг:
не видно нихрена, подумал вдруг
ах да, ведь слеп же я
иди ко мне, любовь моя
1 год назадпоказать ещё 0 комментариев Похожие посты 17 дней назад
Финская застольная песня (заунывно-лиричная)
Перевела одну из самых известных застольных финских песен, Juodaan viinaa, в оригинальном исполнении Hector-а. Есть ещё каверы от Korpiklaani и Hayseed Dixie, но здесь, учитывая смысл, лучше всего подойдёт именно оригинал.
Эта песня - по сути, рассуждение о жизни, посыл её такой: живём хрен знает как, от нас ничего не зависит, проблем хватает - и чёрт с ним, наливай, дружище! Выпьем - и станет лучше!
Кстати, песня была написана в 1990 году, когда Финляндию охватил экономический кризис, и когда многие потерявшие работу финны именно что топились в стаканах.
1 месяц назадПесенка о том, как жарили кошку. И это - правда!
О чём песня? Как жарили кошку. А потом делили. А потом - слопали. Ну и без недовольных там не обошлось.
Ставлю тег "Моё", поскольку видео и перевод - мои, как и время, на всё это потраченное.
5 месяцев назад
Все решает - дробовик!
Про неведомые страсти,
Да про тёмные напасти,
И лесную госпожу
Я вам сказку расскажу.
Как-то раз, в лесу дремучем,
Да под ельником колючим,
Всем известный с давних пор
Состоялся разговор.
Местный принц тут был проездом,
По задаче всем известной,
Изловить, найти, сорвать,
Утащить да своровать!
И за вожделенной справкой,
Да за молодильной травкой,
Он припёрся в тёмный лес,
В самый бурелом залез!
Там избушка, в ней старушка,
У старушки раскладушка,
Две метлы, топор, парик
И двуствольный дробовик.
Принц был статен, смел, отважен,
Вздёрнут нос и чуб приглажен,
Самодурен и ершист -
Сразу видно, мазохист.
- Эй, старуха, мне бы баню,
Борщ неси, готовь шашлык,
Я к походам не привык,
А не то похулиганю,
Всю округу разорю,
Только трубку докурю.
Бабка Ёжка не спужалась,
Принцем молча любовалась,
Пальцем манит: подь сюды!
Уважай мои труды!
И скажи мне, что да как,
Коли умный, не дурак.
Только что-то за спиной
Держит жилистой рукой.
Принц смеётся: - что, старуха,
Ты наверно тугоуха?
Ладно, спрашивай давай,
Две минуты. Начинай.
А Ягуся смотрит гусем,
Да, милок, сейчас закусим.
Лязгнул старенький затвор,
Начиная разговор.
- Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее?
Ты подумай, не спеши,
Если хочешь - запиши.
Принц немного растерялся,
Видно правды постеснялся,
Покраснел, как лист дрожит,
Но ответить не спешит.
- Ты ль на свете. Вот так дело!
Сколь прекрасно твоё тело?
Риторический вопрос,
Коли дуло смотрит в нос.
Что случилось - всем известно.
Принц прожил не мало лет,
Мудр был, авторитет,
Занимал по праву место
После батюшки-царя.
Ерунды не говоря.
А в лесном, еловом мраке,
Да в нехоженом овраге,
Уже третью сотню лет
Бабка нежит свой скелет.
И нисколько не стесняясь,
Вспоминает, улыбаясь,
Ту, от принца, похвальбу,
Томно закусив губу.
Нет морали в этой басне.
Но вопросы неприязни,
Споры, ссоры.
В один миг -
Всё решает дробовик!
Читайте также: