Победил в сражении аккорды

Обновлено: 26.12.2024

  • Guest | 19 Февраль 2014, 16:15:30 Бог за нас в сраженьи, Бог за нас в бою
    Враг уже повержен, мы стоим в строю
    Непоколебимы, нас не пошатнуть
    Здесь Ты, Иисус!

Бремя все несешь Ты, Ты покрыл мой стыд
Враг уже повержен, он уже разбит
Непоколебимы, нас не пошатнуть
Здесь Ты, Иисус!

Буду жить и не умру!
Воскрес Христос, и власть Его
Внутри меня, свободен я,
Во имя Христа
Буду жить и не умру!
Провозглашу и вознесу
Явился Он, я исцелен,
Во имя Христа

P.S.: просмотрев и прослушав существующие переводы, на их основе сделал свой собственный перевод, уделив особое внимание рифме.

1
Бог за нас в сражении мощью Своих сил.
Он есть Победитель, да, Он победил.
Твёрдо мы стоим в Нём, нас не пошатнуть.
С нами Иисус.

2
Иисус взял бремя и наш стыд покрыл.
Он есть Победитель, да, Он победил.
Твёрдо мы стоим в Нём, нас не пошатнуть.
С нами Иисус.

Припев:
Буду жить, я не умру.
Твоею силою служу.
Свободен я во имя Господа Христа.

2
Иисус взял бремя и наш стыд покрыл.
Он есть Победитель, да, Он победил.
Твёрдо мы стоим в Нём, нас не пошатнуть.
С нами Иисус.

Припев:
Буду жить, я не умру.
Твоею силою служу.
Свободен я во имя Господа Христа.
Буду жить, я не умру.
Тебя, Спаситель, вознесу.
Искуплен я во имя Господа Христа.

1. В сражении великом, Бог за нас в бою
Даровал победу, жизнь отдал Свою
Будем твердо верить, во Христе стоять
Бога прославлять

Весь позор и стыд наш, Бог на крест забрал
Кровию Своею, победу даровал
Будем твердо верить, во Христе стоять
Бога прославлять

Христос во мне, и я живой
И смерть не властна надо мной, ведь Он воскрес,
Мой грех забрал и свободу дал

Христос во мне, и я живой
И смерть не властна надо мной, ведь Он воскрес
Мой грех забрал и свободу дал

Христос во мне, и я живой
Превозношу Тебя, Бог мой, Ты исцелил
Ты оправдал и свободу дал.

куп:
Бог за нас в сраженьи, Бог за нас в бою
Враг уже повержен, мы стоим в строю
Непоколебимы, нас не пошатнуть
С нами Ты, Иисус!

Бремя все несешь Ты, Ты покрыл мой стыд
Враг уже повержен, он уже разбит
Непоколебимы, нас не пошатнуть
С нами Ты, Иисус!

Пр:
Буду жить и не умру!
Воскрес Христос, и власть Его
Внутри меня, свободен я,
Именем Христа
Буду жить и не умру!
Провозглашу и вознесу
Явился Он, я исцелен,
Именем Христа

бр:
Бог за нас воюет, тьму Он прогоняет
Силу Его царства в мою жизнь являет
Именем Иисуса побежден был враг наш,
Мы будем восклицать, восклицать

Взяв мої хвороби
Сором мій покрив
Ми найщасливіші
Люди на землі
Бог дарує силу
Бог дарує міць
Сам Христос в мені

Буду жити, не помру
Бо взяв Христос вину мою
І воскресіння сила тут
І я живу

Буду жити не помру
Ім’я Ісуса піднесу
Мене сцілив, благословив
І я живу

Читайте также: