Аккорды дел по горло

Обновлено: 19.09.2024

Gestapo is so busy these days, I'm sure they'll be glad to get rid of me.

Монашки приезжают с визитом на остров, поэтому дел по горло.

Some nuns are visiting us so we're busy.

Полно продаж, дел по горло, короче, все идет просто лучше некуда.

Lot of sales. Really busy. Just, everything's going really great.

Прости, приятель, у меня дел по горло.

I'm really busy right now.

Похоже, у нашей девки дел по горло.

She's gonna be a busy girl.

Показать ещё примеры для «busy».

у меня дел по горло.

Наверное, что у вас дел по горло с детьми.

I'm sure you're really busy with the kids.

Из-за уехавшего Питера и из-за Минди, которая готовится начать свою собтвенную практику по лечению бесплодия. У нас дел по горло, что просто отлично. Но нам нужно нанять нового доктора немедленно.

With Peter having left and Mindy branching out to start her own fertility practice, we're busier than ever, which is great, but we do need to hire a new doctor immediately.

Ну, знаешь, дел по горло.

Well, you know, I've been busy.

дел по горло — hands full

Ничего-ничего У вас было дел по горло

Nothing at all. You had your hands full.

У медсестер своих дел по горло. Это действительно так.

Look, the nurses have their hands full.

у них теперь дел по горло.

I'll bet they have their hands full.

Если Круз разгуляется, как и обещал у них будет дел по горло.

If Cruz throws the kind of bash he's promised, they'll have their hands full.

У тебя и так дел по горло.

I can see you have your hands full.

Показать ещё примеры для «hands full».

Я понимаю, что у МакГи дел по горло.

Well, I'm sure McGee has his hands full.

Прости, Джонни, дел по горло.

— Sorry, Johnny boy. Hands are full.

Смотрите также

  • swamped: phrases, sentences
  • busy: phrases, sentences
  • hands full: phrases, sentences

Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА

Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.

Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.

Читайте также: